Сокращения и термины


История спецслужб ВНР
Органы госбезопасности и внутренних дел
Военная разведка и контрразведка
Партийный надзор
Биографический справочник
Союзные спецслужбы в Венгрии
Воинские звания
На главную

Основные аббревиатуры

ВДСМ – Венгерский демократический союз молодежи (MADISZ – Magyar Demokratikus Ifjúsági Szövetség).
ВКП – Венгерская коммунистическая партия (MKP – Magyar Kommunista Párt). Существовала 5 ноября 1944 – 12 июня 1948 г.
ВКСМ – Венгерский коммунистический союз молодежи (KISZ – Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség). Существовал 21 марта 1957 – 22 апреля 1989 г.
ВНР – Венгерская Народная Республика
ВПТ – Венгерская партия трудящихся (MDP – Magyar Dolgozók Pártja). Правящая партия Венгрии 12 июня 1948 – 31 октября 1956 г.
ВСРП – Венгерская социалистическая рабочая партия (MSZMP – Magyar Szocialista Munkáspárt). Правящая партия Венгрии 31 октября 1956 – 7 октября 1989 г.
НЦУКИ – Национальное центральное управление по контролю за иностранцами (KEOKH – Külföldieket Ellenőrző Országos Központi Hatóság)
ПКВ – Партия коммунистов Венгрии (KMP – Kommunisták Magyarországi Pártja). Существовала в 1918 – 1943 г.
СДПВ – Социал-демократическая партия Венгрии (Magyarországi Szociáldemokrata Párt – MSZDP). 1. Левая партия, 12 июня 1948 г. вошедшая в состав ВПТ. 2. Партия, созданная в ходе мятежа 1956 г., до 1989 г. – нелегальная.
СТМ – Союз трудящейся молодежи (DISZ – Dolgozó Ifjúság Szövetsége). Существовал с 18 июня 1950 по октябрь 1956 г.
УГБ – Управление государственной безопасности, дословно – Служба защиты государства (AVH – Államvédelmi Hatóság)

Перевод названий административных единиц и воинских частей:

Parancsnokság – в зависимости от контекста командование (рода войск, службы) или комендатура (школы, объекта)
(Rendőr-)főkapitányság – Главное управление полиции
(Rendőr-)kapitányság – Управление полиции
Főcsoportfőnökség – Главное управление
Csoportfőnökség – Управление
Főosztály – Главный отдел
Osztály – отдел
Alosztály – подотдел
Csoport – группа
Hadsereg – армия
Hadtest – корпус
Hadosztály – дивизия
Dandár – бригада
Ezred – полк
Zászlóalj – батальон
Tüzérosztály – артиллерийский дивизион
Század – рота
Üteg – батарея
Szakasz – взвод
Raj – отделение

 

© Валентин Мзареулов, 2009 – 2020
Копирование материалов разрешено только по согласованию с администрацией сайта.